22问答网
所有问题
腰枚在日语中是什么意思
是日语的谐音
举报该问题
推荐答案 2010-06-05
楼主你好。
你说的腰枚估计是个谐音,
是指日语的 嫁(よめ)(yome)-
1,指新娘;
2,自己的妻子;
3,儿媳妇。
相对来说用2的情况较多。
yome是罗马字发音,同中文的腰枚(yaomei)比较接近。
注:我倒觉得 腰枚 不好理解,如果从音译和意译相结合的角度来说,
翻成 幺妹 还比较好理解一点,呵呵
谢谢。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://22.wendadaohang.com/zd/C26XXCCS2.html
其他回答
第1个回答 2010-06-05
よめ 嫁 中文是老婆,新娘的意思。
第2个回答 2010-06-05
老婆,新娘
相似回答
特に、
日本语
は、二
枚腰
どころか三
枚腰
とでも言える雑草のごときたく...
答:
二枚腰是相扑用语,形容其他方面就是生命力很强,不屈不挠
三枚腰是一种夸张说法,意思是程度更强 日语岂止是二枚腰,简直可以说像三枚腰那样,像杂草般生命力非常顽强。不断增加自身的意思及用法等内容。尤其是属于其中的西洋文化和词语,在解除德川幕府200多年锁国(封闭自国)状态时像断堤一样滚滚涌...
日本语腰
希
是什么意思
答:
可以表示:好,行,可以
。例如 よし、帰ってよい/好了,可以回去了!よしきた/好,来吧!
大家正在搜
哦哈哟是什么意思日语
斯国一日语是什么意思
噢力给日语是什么意思
呀买碟是什么意思日语
kimoji 日语什么意思
腰日语怎么说
腰扭伤了日语怎么说
腰肌劳损日语怎么说
腰间盘突出日语怎么表达
相关问题
日语偶该里什么意思?
日语“丸腰”是徒手的意思,有什么来历?
为什么这个日语表示非常吃惊的意思?一个是腰,一个是略过
腰肌劳损、腰间盘突出日语怎么说
日语“你好”用中文怎么说?
日文的欧巴酱和欧巴桑是一个意思吗?“奶奶”???
日语腰林毛都译成中文是什么意思