• 所有问题

    • 日本人为什么称中国女人叫大大的花姑娘？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2010-05-05
    因为日本语的女儿写作“娘”，读音为むすめ；而新娘叫做“花嫁”，读音为はなよめ,所以他们才管年轻的女孩子叫“花姑娘”。

    而“大”是“很、非常”的意思，表示程度。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-05-05
    小日本。人太秒小了，中国长得大。
    第2个回答  2010-05-05
    因为他们不会说人话
    相似回答
    为什么日本人叫中国女人为花姑娘?答：因为日本语的女儿写作"娘"读音:（むすめ）新娘叫做"花嫁”（はなよめ）,所以他们才管年轻的女孩子叫"花姑娘",还有就是日语的两个名词之间要加格助词"の”,也就相当中文"的",日语的语序是动词后至、所以说中文的时候会觉得颠三倒四的 花姑娘”一词打有中华民族屈辱的印记。但它并非抗战才有，更...
    为什么小日本喜欢花姑娘?答：回答：老辈子的女人大多喜欢把名字带个花字,在日本眼里花姑娘是中国姑娘的通俗叫法。喜欢花姑娘是因为侵华的时候可以抓住就搞
    大家正在搜
    男人叫女人花姑娘是什么意思花姑娘的那个花姑娘为什么叫花姑娘别人叫你花姑娘你是花姑娘吗花姑娘是啥意思
    相关问题
    为什么日本人叫中国女人为花姑娘？
    为什么日本人要叫中国女人叫花姑娘？
    日本人为什么叫中国女人花姑娘????
    脑筋急转弯:为什么日本人叫我们中国的女人叫花姑凉
    日本为什么要将中国女的叫花姑娘？
    日本人为什么会在站争片中叫中国女人叫花姑娘
    为什么日本人管中国姑娘叫～～花姑娘？
    为什么日本人管中国女人叫花姑娘，O（∩