什么时候用ないで 什么时候用なくて

1.小说を(D)、教科书を読んでください。
A読ばないで
B読ばなくて
C読まなくて
D読まないで

2.あの部屋は电気が(B)、困りました。
Aないで
Bなくて
Cなかって
Dなき

为什么这么选?

ないで其实就是ないでください的简写,所以顾名思义,第一题要和后面的一致。另外ないで表示请不要前面的动作,有种劝告或者命令的口气。
ないて和ないで完全是两个不相干的意思。这里表示原因,一般指轻微原因,而且是一个连接性的副词。なくて就是ない加て形成的,和形容词变形一样。句子翻译成那个屋子没有电器,很麻烦啊。你感觉一下,因为没有电器,所以很麻烦。明白了吗?不明白追问!追问

明白了 非常感谢!

追答

那你倒是采纳啊 - -

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-07-30
ないで的で是状态的で,所以最基本的意思是"在不做某事的状态下做后面的动作"

なくて的て是原因,先后的て,所以是用来表示原因理由,或者表示两个动作的先后关系.
当然句型里面有固定的搭配,不能混用.
第一句,其实是読まないでください的省略,请不要看小说,看教科书.
第二句,表示原因,用なくて.
第2个回答  2015-07-30
テ形的前面如果是否定的情况下,「~で」表示按照时间顺序发生的事情,或者表示动作发生时所附带的背景状况。
如 着替えないで、颜だけ洗った。没换衣服,只洗了下脸。
「~て」表示原因、理由的情况比较多
いつまでも着替えなくて、いらいらさせられた。
他磨磨蹭蹭,一直不换衣服,让我很不爽

所以结合这个再去看题目,
第一题前后两个分句之间并不构成因果关系,而是表示一种先后顺序吧?
不要看小说了,看教科书吧。(先不看小说,再看教科书)
第二题,灯开不了,导致了后面的结果,
所以应该用つかなくて
请参考
第3个回答  2015-07-30
“ないで”是指 :同一人称。我不干什么,要去干什么
”なくて”是指:非同一人称。

上面的2道题:

1,D
2,B
第4个回答  2015-07-30
毛意思追问

为什么第一题不选C 第二题不选A呢

追答

呵呵,意思都不懂,你问我为啥

相似回答