22问答网
所有问题
なくては→なきゃ 和 なければ→ なきゃ哪个正确?
比如:行かなくては→行かなきゃ
又比如:食べなければならない → 食べなきゃ(ならない)括弧中的东西可以略~
到底哪个正确,还是说都可以用?如何区分?
举报该问题
推荐答案 推荐于2016-06-29
「~なきゃ」是「~なければ」的口语形式,后面可省略“不可以”的意思
「なくては」的口语形式应该是「なくちゃ」
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://22.wendadaohang.com/zd/IST6fhhTfXh6I02I2f.html
相似回答
日语中なっちゃ
なく
ちゃ、
なきゃ
之类的具体用法
答:
なきゃ
=
なければ
(ならない)不能不 なっちゃ=なってしまう 变成~(糟了)なくちゃ=
なくては
(いけない)不能不
日语中的
きゃ
是什么意思,语气词吗?
答:
「
なきゃ
」是「
なければ
」的口语缩略。「
なくては
」口语中缩略是「なくちゃ」
大家正在搜
相关问题
这句话中的なきゃ是什么意思?一般在句子里怎么用?
日语里なきゃ是不是等于なければ なりません?如果是也可以等于...
日语问题:なきゃ是什么意思啊?
なきゃ是什么的缩写?
日语 なきゃ 是啥意思?
~なきゃ和~なきゃいけません意思是一样吗?如果一样,后者为什...
なけりゃ和なきゃ分别是哪两个的缩写啊??!
行かなきゃ和行かなくちゃ一个意思吗?きゃ代表什么意思啊?