• 所有问题

    • 日语中的 羁绊是什么意思啊 有什么涵义

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2013-11-18
    学了很多年日语，只知道这个用法。这是词典的局部，意思是：1.绊索。2.情谊。3羁绊，纽带。如：“恩爱（おんあい）の绊”情谊的纽带。主要作第三个意思讲，其余没有任何意思。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2013-11-18
    日文汉字：覊绊
    日文假名：きはん
    罗马音：（ki ha n）

    是“羁绊”，“束缚”的意思

    例：家族の覊绊を脱して独立する
    意思：摆脱家庭的束缚而独立
    第2个回答  2013-11-18
    友谊,感情.
    相似回答
    日语中的羁绊是什么意思?答：羁绊意思是人与人相互之间的联系、纽带。羁绊是受日语影响所产生的意义。常在网络小说、漫画或翻译作品中出现。绊（きずな）：断ちがたい人と人とのつながり（人与人之间无法割裂的联系）。
    羁绊是什么意思日本答：羁绊的日语念「きはん」原来的意思是拴住牛，马的行动。也可以理解为束缚，约束。比如：外国の羁绊を脱して独立する（摆脱外国的束缚而独立）
    大家正在搜
    日语中羁绊是啥意思日语羁绊的意思这就是羁绊的力量日语绊在日文什么意思你知道日语里有一个词羁绊羁绊的日文怎么写羁绊少年用日语怎么写羁绊是什么词性毫无羁绊的意思
    相关问题
    “羁绊”在日语里是什么意思
    日语中的羁绊是什么意思？
    日文里的“_”和中文里的“羁绊”是同一个意思吗？
    羁绊的意思
    “羁绊"用日语怎么说？
    ‘羁绊’的日文发音是？
    “羁绊“日文发音是什么呀
    一首日语歌，讲的友谊，翻译过来第一句是我们是有羁绊的，你不是...