请日语达人帮我翻译下这几句好吗？手动。

Question

不好意思，我4月3日才来到名古屋，现在还没有手机，11日才去办理手机。
与你见面的话，我自己没自信，我并不帅。

Answer 1

ごめんなさい、4月3日 名古屋に来たばかりで、まだ携帯もっていません。
11日申し込みに行きます。
会うことに自信がないです、おしゃれもなければ、恰好よくもありません。