22问答网
所有问题
当前搜索:
菜名翻译最近有哪些书
关于
菜名
英文
翻译
的文献
答:
(5)、意译:
红烧狮子头Braised Met Ballswith Brawn Sauce、龙虎凤大烩Thick Soup of Snake, Cat and Chicken、红茶Black Tea、棕子Pyramid
-shaped Dumpling 、冰糖燕窝 A bird Nest Soup with Rock Sugar。希望对你有帮助 华夏文化与汉英翻译 武汉大学出版社 卢红梅编著 2006年5月第一版 第六章...
中国
菜名
英文
翻译
大全
答:
中国菜名英文翻译大全如下:
1、各式刺身拼,Sashimi Platter,2、锅贴,Pot Sticker。3、辣汁脆炸鸡腿,Fried Chicken Legs ( Spicy Hot )
,4、鸡沙律,Chicken Salad。5、酥炸大虾,Fried Prawns,6、酥炸生豪,Fried Oysters。7、
酥炸鲜鱿
,Fried Squid,8、海哲分蹄,Smoked Jelly Fish。9、五香...
随着国际和程度不断提高,北京越来越多的中餐馆开始提供英文菜单,但一 ...
答:
C 试题分析:《美食译苑——中文菜单英文译法》一书的出版,通过美食菜单传播中华文化,C正确;材料的做法是为了更好的传播中华文化,并不能丰富中华文化的内涵,A错误;材料并没有体现西方饮食文化的传播,B与题意不符;中西饮食文化的差异不会因一本书的出版而减少,D错误。点评:该题以美食方面...
请帮忙
翻译
以下英文
菜名
。
答:
口水鸡 22 Cold chicken 筋子肉 26 Yak tendon 笔筒沙拉 16 Garden salad 怪味长生果 18 Funny fruit 风味椒麻鸡 22 Spicy chicken 牦牛肉刺身
18 Raw Yak meat 桂花山药 18 Flowery yam 川北凉粉 18 Cold powder 麻酱油麦菜 16 Sauced potherb 香菜拌金旋耳 28 Caraway &Agaric 麻辣牦牛肉28 Spi...
帮忙
翻译菜名
~谢谢
答:
葱香南瓜 leek flavored pumpkin 酥香蛙腿 crispy frog leg 豆豉鲮鱼麦菜 saucteed green leaf lettuce with fermented soy dace.私家滑鱼柳
homemade fish fillet 干豆角扣肉 steamed pork with dun-dried string bean 天府奇味骨 strange flavored spare-rib sichuan style 奥尔良烤鸡翅 cajun roasted ...
中国
菜名
的英文
翻译
答:
麻辣豆腐〔中
菜名
:cayenne peppered bancurd 铁板牛肉 基本
翻译
sizzling beef steak 网络释义 铁板牛肉:Sizzling beef|Sizzling Beef Steak 铁板牛肉法士达:sizzling steak fajitas 铁板烧牛肉:Beef Fajitas|Beef on hot plate 酸辣土豆丝 网络释义 酸辣土豆丝:SOUR AND HOT SHREDDED POTATO 酸辣或葱油土豆...
英语
菜名翻译
!跪求高手帮我把一下菜名翻译成英文!!
答:
Flavor crisp Myosoton Secret system of Niu Jian Scallion bitter Maggi fungus Diving Kimchi Dried vegetables Chicken Jane Native bovine Dadu Indelible Tiger dishes Chicken bean jelly Tuna salad garden Ice papaya fruit salad shrimp Fragrance gluttonous frog Boutique Maoxue Wang Spicy crab pots...
请高手
翻译
一下以下的
菜名
,急需,谢谢~~~
答:
请高手
翻译
一下以下的
菜名
,急需,谢谢~~~ 一、蔬菜类炸香辣土豆丝地三鲜醋熘白菜海米扒白菜黄酱茄花炸茄盒沙锅老豆腐尖椒干豆腐红烧猴头蘑扒猴头蘑二、畜肉类红烧肉红焖肘子酱排骨煮白肉五花扣肉熏猪肘子锅爆肉长春酱肉糖醋肉... 一、蔬菜类 炸香辣土豆丝 地三鲜 醋熘白菜 海米扒白菜 黄酱茄花 炸茄盒 沙锅老...
请问中国
菜名
英文怎么
翻译
?
答:
具体菜名翻译各不相同,而且常见菜名都翻译好了的.这里有一些,如果不全你到网上搜索吧!~~===中国菜名的英文翻译 头盘餐前小品Appetizers 1.各式刺身拼Sashimi Platter 2.锅贴Pot Sticker
3.辣汁脆炸鸡腿Fried
Chicken Legs (Spicy Hot) 4.鸡沙律Chicken Salad 5.酥炸大虾Fried Prawns 6.酥炸生豪Fried...
关于一些外国
菜名
的中文
翻译
答:
1.vealnbsp;loinnbsp;andnbsp;filletnbsp;ofnbsp;beef:nbsp;小牛腰及牛肉片summernbsp;ratatouillenbsp;夏季炖菜grillednbsp;lemonnbsp;polentanbsp;烘烤柠檬味杂粮粥artichokenbsp;springnbsp;rollsnbsp;朝鲜蓟春卷(外国人的“春卷”一般都会做的很大)2.roastednbsp;tunanbsp;andnbsp;rednbsp;snapper:nbsp;...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
有关闽菜的翻译书籍
菜单英文
菜单
菜名的翻译
菜名的翻译方法
中国菜名翻译
中餐菜名翻译
菜名翻译英文
菜名翻译原则