可以帮我翻一下么~~在线等 很急~~真的很感谢！翻译成英文！！！！谢谢

Question

花样滑冰的影响力，以她独具观赏价值的表现形式和极其深奥的艺术魅力，以及训练周期长、奖牌含金量高的特点，在国际体坛上远远超出了其它单纯的体育项目。欧、美大国在百年花样滑冰的历史中，几乎全部垄断了奖牌。然而我国仅在短短的时间里就培养出来以陈露、申雪、赵宏博为代表的一批世界顶级选手，使国际体坛对我国的花样滑冰不得不刮目相看。除举国体制的优势外，我们教练员的水平也得到了世界上的公认，其中最具代表性的当属姚滨教练了，他是我们国家自己培养出来的最优秀的世界级教练员，在国际花样滑冰界中产生了很大的影响，为我国的体育和花样滑冰事业争得了荣誉

1999年获全国跨世纪优秀中青年教练员、哈尔滨市特等劳模、中青年专家等称号；
2002年全国花样滑冰教学大纲、教练员岗位培训大纲主编人员；
2003年全国体育突出贡献奖获得者，第七届中华全国体育总会委员；
2004年，被美国权威杂志《国际花样滑冰》评为代表最佳教练荣誉的2004年学院奖；同年被日本NHK电视台评为世界花样滑冰年度最佳教练员；
2005年，获“国家体育总局系统先进工作者”称号；获中华人民共和国体育运动荣誉奖章；
2006年，被都灵市政府嘉奖，以表彰中国双人滑在都灵冬奥会上取得的出色成绩；被奥林匹克全球合作伙伴GE公司授予“GE全球领导力发展荣誉培训大师”称号；获哈尔滨市政府冰雪运动特殊贡献奖； 2007年，在“2006安踏CCTV体坛风云人物”评选中，荣获最佳教练员奖；[2] 国家体育总局体育运动荣誉奖章获得者。[3]
2009年，当选第11届全国政协委员。

生在黑龙江这片黑土地的姚滨最大的梦想不是花样滑冰，而是梦想当一名钢琴家。

姚滨很自负，他一直不相信洋教练，他始终坚持民族才是世界的，一定要将中国的民族气息传播到全世界。因此，他让申雪/赵宏博在世界赛场的第一个曲目其实是《黄河》。他业余时间研究各国舞蹈、服装服饰，一有时间姚滨就学习戏剧、音乐和英语。姚滨多才多艺，6个孩子每次的比赛服装，都是姚滨自己设计和订做的。
拜托不要用词霸之类的直译。。。。因为句子不通~~~谢谢了呀~！！拜托了！！本人确实在线啊！还可以加分的 ！！！急 谢谢

Answer 1

Figure skating influence, with her unique ornamental value manifestation and the extremely profound artistic charm, and training cycle is long, medal contains high characteristic, in international sports on far beyond the other simple sports. Europe, beautiful country in the centenary figure skating history, almost all monopolized MEDALS. However our country only in a short period of time in cultivated with lu, shen xue and zhao hongbo as a representative of the group of the world's top players, make international sports on China's figure skating had to sit up and take notice. Except for the system's advantages outside, we coaches level also get the world recognized, one of the most representative should belong YaoBin coach, and he is our country own raises the most excellent world-class coaches, in international figure skating world had a great influence for our country's sports and figure skating career with honor

In 1999, I was awarded the national cross-century outstanding young and middle-aged coaches, Harbin city special grade model peasant, middle-aged expert and so on the title,

The 2002 national figure skating teaching outline, coaches post training syllabus personnel; Ed.

2003 national sports outstanding contribution prize winner, 7th all-china sports federation member;

In 2004, by American authoritative magazine "international figure skating" awarded represent best coach honor the 2004 academy, In the same year is in NHK named the world's best figure skating coaches,

In 2005, got the "state general administration of sports system" advanced worker "title; By the People's Republic of China sports medal of honor,

In 2006, by the city of Turin government awards, to commend China routine in Turin winter games well, By Olympic global partners to GE company awarded "GE global leadership development training master" honorary title; By Harbin government ice and snow sports special contribution, In 2007, in "2006 anta CCTV sports hero" selection, won best coaches award; [2] state sport general administration of sports honor award winners. [3]

2009, was elected the 11th session of the CPPCC national committee.

Born in heilongjiang this piece of land YaoBin biggest dream is not figure skating, but dreams of being a pianist.

YaoBin cohosting, he has not believe that the coach, he always adhere to the nation is the world will certainly will China's ethnic flavor to spread around the world. Therefore, he let shen xue/zhao hongbo in the world arena first repertoire is actually "Yellow River". His spare time study countries dance, clothing accessories, a time YaoBin just learning drama, music and English. YaoBin versatile, six children every game clothing, all is YaoBin their design and made to order.

Answer 2

加分吧

Figure skating influence, with her unique ornamental value manifestation and the extremely profound artistic charm, and training cycle is long, medal contains high characteristic, in international sports on far beyond the other simple sports. Europe, beautiful country in the centenary figure skating history, almost all monopolized MEDALS. However our country only in a short period of time in cultivated with lu, shen xue and zhao hongbo as a representative of the group of the world's top players, make international sports on China's figure skating had to sit up and take notice. Except for the system's advantages outside, we coaches level also get the world recognized, one of the most representative should belong YaoBin coach, and he is our country own raises the most excellent world-class coaches, in international figure skating world had a great influence for our country's sports and figure skating career with honor

In 1999, I was awarded the national cross-century outstanding young and middle-aged coaches, Harbin city special grade model peasant, middle-aged expert and so on the title,

The 2002 national figure skating teaching outline, coaches post training syllabus personnel; Ed.

2003 national sports outstanding contribution prize winner, 7th all-china sports federation member;

In 2004, by American authoritative magazine "international figure skating" awarded represent best coach honor the 2004 academy, In the same year is in NHK named the world's best figure skating coaches,

In 2005, got the "state general administration of sports system" advanced worker "title; By the People's Republic of China sports medal of honor,

In 2006, by the city of Turin government awards, to commend China routine in Turin winter games well, By Olympic global partners to GE company awarded "GE global leadership development training master" honorary title; By Harbin government ice and snow sports special contribution, In 2007, in "2006 anta CCTV sports hero" selection, won best coaches award; [2] state sport general administration of sports honor award winners. [3]

2009, was elected the 11th session of the CPPCC national committee.

Born in heilongjiang this piece of land YaoBin biggest dream is not figure skating, but dreams of being a pianist.

YaoBin cohosting, he has not believe that the coach, he always adhere to the nation is the world will certainly will China's ethnic flavor to spread around the world. Therefore, he let shen xue/zhao hongbo in the world arena first repertoire is actually "Yellow River". His spare time study countries dance, clothing accessories, a time YaoBin just learning drama, music and English. YaoBin versatile, six children every game clothing, all is YaoBin their design and made to order.

Answer 3

那 我还没这样的水平。。。Figure skating influence, with her unique ornamental value manifestation and the extremely profound artistic charm, and training cycle is long, medal contains high characteristic, in international sports on far beyond the other simple sports. Europe, beautiful country in the centenary figure skating history, almost all monopolized MEDALS. However our country only in a short period of time in cultivated with lu, shen xue and zhao hongbo as a representative of the group of the world's top players, make international sports on China's figure skating had to sit up and take notice. Except for the system's advantages outside, we coaches level also get the world recognized, one of the most representative should belong YaoBin coach, and he is our country own raises the most excellent world-class coaches, in international figure skating world had a great influence for our country's sports and figure skating career with honor

In 1999, I was awarded the national cross-century outstanding young and middle-aged coaches, Harbin city special grade model peasant, middle-aged expert and so on the title,

The 2002 national figure skating teaching outline, coaches post training syllabus personnel; Ed.

2003 national sports outstanding contribution prize winner, 7th all-china sports federation member;

In 2004, by American authoritative magazine "international figure skating" awarded represent best coach honor the 2004 academy, In the same year is in NHK named the world's best figure skating coaches,

In 2005, got the "state general administration of sports system" advanced worker "title; By the People's Republic of China sports medal of honor,

In 2006, by the city of Turin government awards, to commend China routine in Turin winter games well, By Olympic global partners to GE company awarded "GE global leadership development training master" honorary title; By Harbin government ice and snow sports special contribution, In 2007, in "2006 anta CCTV sports hero" selection, won best coaches award; [2] state sport general administration of sports honor award winners其实我会

Answer 4

你真的在线