22问答网
所有问题
当前搜索:
がっている和そうです区别
日语
そうです
和よ
うです区别
答:
一、指代不同 1、
そうです
:看起来像。2、ようです:好像,似乎。二、用法不同 1、そうです:用作形容词时,其意思是“相似的,相同的”,指两个或两个以上的人或物具有某些类似之处,以至
区别
不开,并非同一个人或物。形容词として使う场合、その意味は「似
ていて
同じ」で、二つ以上の人...
“
そうてす
”和“とうてす”有什么不同吗?
答:
1.第一个好像是“怎么了”的意思;第二个应该是“为什么”。2.
区别
:两者都是用于口语的“怎么了”,但是前者更加口语化而省略了“です
か
”;3.语法不通,表达的意思也不相同。比如“い”形容词加“
そうです
”表示好像是怎么怎么样。 “
いい
/よい”后面加“そうです”的时候不像别的形容词那...
そうだ
和 そうです
的
区别
?
答:
1 そうだ 是
そうです
的简体形式,不管是表示传闻,样态,还是表示原来如此等作用时都可以相互替换(注意敬简体的使用场所)2 そうだ 单独使用时可以表示 “啊,我想起来了”用于自言自语表示突然想起来了,这种用法时, そうだ 虽然是简体但是在很正式的场合也可以使用, そうです无此用法。
日语中表示传闻的
って和そう
だ有什么
区别
~我是说表达意思上~
答:
意思上没有
区别
。前者属于口语表达,比较随便,不能在正式场合对上司说。后者用敬语就比较严谨庄重。
そうです
,ということです,とのことです,と言
ってい
ました 这4者的具体...
答:
そうです 有听说的意思,前面一般有“によると”,据……;听谁谁说~ 有具体的对象 天気予报によると、明日は晴れ
るそうです
。ということです和とのことです 都有“据说”的意思。とのことです偏口语化。と
い
うことです 还有说明的意思。就是给人一种“事情就是这个样子的”的感觉。と...
表示传闻的
って
らし
い
そう
だ该如何
区分
答:
必须符合实际性质。还有一种是表示根据推测予以断定的用法,相当于汉语···好像···そうだ有传闻助词和样态助词2种用法,这里翻译成“听说”的是传闻助词的用法,一般是指从别人那听来的话、北海道がずいぶん寒い
そうです
→听说北海道很冷 影响
がでて
います ,是出る、出
っている
的变化 ...
日语中ようです,
そうです
,らし
い
有什么
区别
答:
名词1+らしい+名词2 (2)句意上的
区别
:ように:表示比喻,可以翻译为“好像”,用来修饰动词 例:鸟のように空を飞ん
でいる
/像小鸟一样在天上飞 そう:看起来好像……,表示样态 例:このケーキは美味し
そうです
/这个蛋糕看起来好像很好吃。らしい:表示名词2具有名词1的典型特点 例:今日...
简体型+
そうです
、ということです 、とのことです、 と言
ってい
まし...
答:
1. 最常用于直接转述别人的话。比如A问B,明天下雨吗?B说,你等一下,我去问下C。然后问的结果是下雨。回来B告诉A的时候就会说降
るそうです
。A:明日雨が降りますか?B:ちょっと闻
いて
きます。B:降るそうです。2.3. 意思相同,多见于新闻稿。用语间接转述别人的话,即把别人的话的意思...
そうです
ね、そうです、そうねだ三个有什么
区别
?和各自的意思。。。
答:
第二个类似于Yes,是稍微礼貌一点的说法,用于对对方的问题进行肯定回答。例如“你是学生吗?”“没错,我是。”大概是这样的感觉。可与はい连用,「はい、
そうです
」。第三个是第一个的简体用法,意思差不多,但说话的对象是朋友之类比较熟悉的人。语感上稍微有一点
差别
,类似于“也是”“也对啊...
日语中“
そうです
”
与
“そうですね”有什么
区别
?
答:
这两者表达的意思是一样的,只是前者表的的觉普通一些,后者表的的带了点尾音似地,例如我们中文说前面一种意思“是这样的”,后“是这样的啊,是这样的啦”,而且这个最后的假名读音是偏重的,语气词。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
ようです和みたいです的区别
そうです与はいそうです区别
日语そうです和ようです区别
そうです和らしいです的区别
ようだ和そうだらしい的区别
おめでとうございます的回复
そうだ和っぽい的区别
そうですか和そうですね区别
ようです与らしい的区别